-
(cliquez sur l'image )
Une traduction
"Il n'y a pas d'autre connaissance,
pas d'autre sculpture,
pas d'autre enseignement,
pas d'autre art,
même pas le yoga ou quelque autre action
qui ne soit présente dans la danse.
Pas de voie plus sage,
pas d'autre moyen pour un enseignement abouti,
pas d'autre art ou artisanat
qui ne soit complet sans la danse."
Natya Sashtra
(Traité des arts de la scène, écrit par le sage Bharata Muni)
-
-
Ces apsaras ailées du Nandi mandapa de temple de Brihadeshwara de Thanjavur signent le mudra Kapitha (fruit du Cognassier du Bengale, symbole de Çiva),
Cependant, associé au mudra pathaka, il peut suggérer un pigeon perché sur le rebord d'un toit...